divendres, 23 d’agost del 2013

TALLER DE DOBLATGE AL TOMACINE DE BUÑOL

Una de les activitats paral·leles del festival TOMACINE de Buñol ha estat la celebració d'un Taller de Doblatge en el qual han estat interpretats fragments de pel·lícules per a televisió, clàssics del cinema, documentals i dibuixos animats.

El taller, impartit per Francesc Fenollosa i Ten, la veu valenciana d'El Geni Tortuga a la mítica sèrie d'animació Bola de Drac, emesa per Canal 9-TVV, ha servit per donar a conéixer el món del doblatge entre participants de diferents edats que pogueren doblar fragments audiovisuals en diverses llengües: castellà, valencià i anglés. Tot això, a la Biblioteca Municipal de Buñol.



dissabte, 17 d’agost del 2013

TALLER DE DOBLATGE A LA FONT DE LA FIGUERA: PER 2on ANY CONSECUTIU !!*!!

A la Sala d'Audiovisuals de la Font de la Figuera, i per segon any consecutiu, vam fer la setmana passada un altre Taller de Doblatge per a un grapat d'amigues i d'amics de diverses edats i condicions.
Amb algunes novetats, pel que fa als continguts, vam doblar talls variats de pel·lícules de ficció, documentals i dibuixos animats.
Un plaer redoblat també enguany.




dijous, 8 d’agost del 2013

VÍDEO SOBRE EL TALLER DE DOBLATGE A MORELLA

Moltíssimes gràcies a les companyes i companys de Comarques del Nord pel seu reportatge sobre el Taller de Doblatge fet a Morella dilluns 5 d'agost.
http://comarquesnord.cat/2013/08/06/video-la-veu-del-geni-tortuga-fa-un-taller-de-doblatge/


dissabte, 3 d’agost del 2013

PRÒXIMS TALLERS DE DOBLATGE A…

l'AGOST

- Dilluns 5, vesprada, MORELLA
- Divendres 9, matí, LA FONT DE LA FIGUERA
- Divendres 9, vesprada, GANDIA
- Dijous 22, matí, BUNYOL

Més info: tallersdedoblatge@gmail.com